Posts

Showing posts from November, 2022

New Owl Species Found—and It Has a Haunting Screech (Phát Hiện Loài Cú Có Tiếng Kêu Ám Ảnh)

Living only in the old-growth forests of Príncipe Island, the tiny bird is likely already critically endangered, experts say. Các chuyên gia cho biết, loài chim nhỏ bé này chỉ sống ở rừng nguyên sinh thuộc đảo Príncipe, có nguy cơ tuyệt chủng cao. https://syntheticbilingual.blogspot.com/2022/11/new-owl-species-foundand-it-has.html By  JASON BITTEL       PUBLISHED NOVEMBER 1, 2022 Source:  https://www.nationalgeographic.com/animals/article/a-new-species-of-owl-has-been-discovered?fbclid=IwAR3RWH6SMKkmXmtUuTstFrd3EhXJt0OERGpf8bRiuBir34bGL7WCUow7vhQ (Vui lòng xem bản dịch tiếng Việt bên dưới) Just off Africa’s western coast, there’s a small island known as Príncipe where strange screeches haunt the night. Not many people have heard the noises, which emanate from the old-growth forests on the southern, uninhabited part of the island.   They start just after sunset and sometimes sound like the rasp of an insect, the mewling of a cat, or perhaps the call of a monkey. Locals first noted the