Posts

Showing posts with the label Art (English - Vietnamese)

Carlo Crivelli — Renaissance Master Who Challenged God (Carlo Crivelli - Bậc Thầy Thời Phục Hưng Đã Thách Thức Chúa)

Birmingham’s Ikon Gallery celebrates an artist who created his own universe by breaking pictorial and religious traditions Phòng trưng bày Ikon ở Birmingham kỷ niệm họa sỹ phá vỡ truyền thống hội họa và tôn giáo để tạo khí chất riêng. https://syntheticbilingual.blogspot.com/2022/03/carlo-crivelli-renaissance-master-who.html By  Rachel Spence          MARCH 8 2022 Source:  https://www.ft.com/content/010dc7fb-730c-40b5-8655-18f7ef6fbf0c?fbclid=IwAR3VlRWrLyr9xAwO8O1b1SQBkjVs-dP4HaBO9pj1QuxmXOPYbsN9Kq9bnc4 (Vui lòng xem bản dịch tiếng Việt bên dưới) Who can blame the balding friar for gazing up in awe? On the one hand, it’s business as usual in 15th-century Ancona. There are birds in the trees, ducks in the stream and people pottering up and down the street that winds past the church towards an ice-blue sea. Above, however, sorcery is afoot. Framed by a golden mandorla, the Madonna and Child float above Gabriele Ferretti’s head beneath a beribboned festoon of hefty apples and pears that

'Extremely Rare' 17th-century Painting of Black Woman with White Companion Placed under Export Bar from UK (Bức Tranh “Cực Kỳ Hiếm” Vẽ Người Phụ Nữ Da Đen Cùng Người Bạn Da Trắng Ở Thế Kỷ 17 Chờ Được Xuất Khẩu Khỏi Nước Anh)

A 17th-century painting showing a Black woman with her White companion has been placed under a temporary export bar to reduce the risk of the artwork leaving the United Kingdom. Bức tranh ở thế kỷ 17 vẽ người phụ nữ da đen cùng người bạn da trắng được để ở nơi chờ xuất khẩu nhằm tránh thất lạc tác phẩm. https://syntheticbilingual.blogspot.com/2021/12/extremely-rare-17th-century-painting-of.html By Sana Noor Haq, CNN   -  Dec 12 Source:  https://www.msn.com/en-us/news/world/extremely-rare-17th-century-painting-of-black-woman-with-white-companion-placed-under-export-bar-from-uk/ar-AARIFjZ?fbclid=IwAR1Ts_iSnMcYOf_VjPFSspwOaavAxSycSNtRC5J-CaxrsqakvEAoGTTsN_k (Vui lòng xem bản dịch tiếng Việt bên dưới) The anonymous painting, described in a statement by the Department for Digital, Culture, Media & Sport (DCMS) on Friday as "extremely rare," is valued at £272,800 ($362,060). The block lasts until March 9, 2022 after when it could leave the country unless a UK buyer purchases